Краеведы клуба «Феникс» узнали о загадках старинного озера

Очередное заседание Смоленского краеведческого клуба «Феникс», которое состоялось 19 декабря 2017 года в Литературной гостиной Смоленской областной универсальной библиотеки им. А. Т. Твардовского, было посвящено теме: «Загадки озера Пениснар (Пениснарь)». С сообщением о своих исследованиях по истории озера выступил член Союза писателей России, член Российского географического общества, Лауреат премии «Книга года за 2014 год» Александр Дмитриевич Крячун. Заинтересовавшись явно не славянским происхождением названия живописного озера, расположенного примерно в 20 км от Смоленска, он пытался найти ответ в работах историков и исследователей топонимии Смоленщины. Однако никаких сведений по поводу происхождения названия озера обнаружить не удалось.

Изучение истории показало, что в 16-17 вв., когда составлялись первые подробные карты этого района, Смоленщина находилась под властью Польши, и было запрещено при оформлении официальных документов и деловой переписки использовать другие языки, кроме латыни. Перевод названия «Пениснар» с латинского - «Сосновый нос» породил новую загадку: в настоящее время в окрестностях озера нет хвойных лесов. Но с большой долей вероятности следует принять предположение Александра Дмитриевича относительно происхождения названия озера, так как еще в 60-70-е годы 19 века в этом районе велась массовая вырубка сосен для шпал строящийся железной дороги, а места вырубки засаживались лиственными породами деревьев. Кроме того, форма одного из полуостровов на озере вполне может объяснить появление слова «нос» в названии озера.

С историей озера связана легенда о том, что в 1611 году, когда в Москву вошло ополчение Минина и Пожарского, король Сигизмунд III пытался вывезти из Москвы в Варшаву многопудовый груз с драгоценностями. Попытка не удалась, и клад был якобы захоронен на дне озера Пениснар. На основании анализа исторической литературы и документов 17 века Александр Дмитриевич привел доводы за и против правдивости этой легенды.